Komentáře: Jak si nepovídat s Ruskem https://blog.respekt.cz/buran/jak-si-nepovidat-s-ruskem/ Otevřený blogovací systém týdeníku Respekt Wed, 23 Aug 2023 07:17:26 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.9.4 Od: Anonym https://blog.respekt.cz/buran/jak-si-nepovidat-s-ruskem/#comment-180010171 Tue, 26 Jan 2021 11:29:30 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=63647580#comment-180010171 Od: Jan Buráň https://blog.respekt.cz/buran/jak-si-nepovidat-s-ruskem/#comment-172450550 Mon, 09 Mar 2015 00:19:35 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=63647580#comment-172450550 Milan Kovár -) vděčnost
Vidíte, děkuji Vám. Chyby opravím, a napříště dám článek přečíst někomu ke korektuře. Je mi jasné, že jsem vstoupil na elitní platformu, kde očekávat, že si čtenář význam domyslí a potom už mu nebude vadit forma, je nemístné (bez ironie).
Jen asi úplně nechápu Váš poslední odstavec: jaký je vztah mezi životaschopností Vaší/naší naděje a lenosti jiných kultivovat svůj projev?

]]>
Od: Milan Kovár https://blog.respekt.cz/buran/jak-si-nepovidat-s-ruskem/#comment-172449140 Sun, 08 Mar 2015 18:43:18 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=63647580#comment-172449140 Inu, pane Buráni, nějaké chyby tam asi opravdu máte, zoufalství mého předřečníka
bude možná na místě. – Dodal jsem si odvahy a letmo prošel váš článek.

„Prosímvás“ se nepíše dohromady, ale budiž; máte to jako přímou řeč, tady bychom to mohli obhájit třeba snahou o vyjádření kadence mluvy citované dámy. Ale slovo „požívat“ znamená mj. také jíst (něco), ale i užívat (něčeho). Buď tam máte špatně pád, nebo to slovo, a to nehovořím o kontextu. Slovo demokracie se ale opravdu nejí, nepožívá – aspoň ne tady; jak v Rusku – nevím.

Dále namátkou:
„Myslím, že mi sami můžeme mluvit o štěstí.“ – To jste mislel vážně?

Taky bych doporučil zkontrolovat interpunkci. Jako filosof si jistě vzpomenete na příklad, kdy pozice čárky ve větě, pronesené panovníkem, rozhoduje o životě a smrti zajatcově.

I já jsem kdysi komentáře, podobné tomuto, psával v úzkostné naději, že to někomu pomůže – tento povahový rys máme společný. Ale novináři, učitelé a filosofové, kteří byli líní svůj písemný projev kultivovat, tu mou naději neodvolatelně zašlapali do prachu světa.

Nepomůže to nikomu.

]]>
Od: Jan Buráň https://blog.respekt.cz/buran/jak-si-nepovidat-s-ruskem/#comment-172447970 Sun, 08 Mar 2015 15:49:31 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=63647580#comment-172447970 Demokracie se přeci nejí…
Jak to myslíte? Mám tam nějaké gramatické chyby? 🙂 …Protože jinak opravdu k realitě patří jazyk, kterým se vyjadřujeme. A to tu právě jde.
Že demokracie není k jídlu, platí myslím poměrně globálně. K jídlu je například meloun…

]]>
Od: Zoufalý čtenář https://blog.respekt.cz/buran/jak-si-nepovidat-s-ruskem/#comment-172447740 Sun, 08 Mar 2015 15:27:54 +0000 http://blog.respekt.cz/?p=63647580#comment-172447740 Jenom nepožívejte slovo demokracie
Třeba chtěla kamarádka naznačit, že v Rusku se člověk demokracie nenají…

Nepřehlédl jste, že ke každodenní realitě patří i jazyk, kterým se vyjadřujete? Zanechte studia a požádejte pana otce, aby vám koupil flašinet.

]]>